Bilingual Website & App Messaging
Community Koha

Client
Community Koha

Service
Language Strategy & Translations

Committed to creating opportunities for a healthier environment and a brighter future, Community Koha is a charity with an empowering vision for Aotearoa. In the early stages of establishment, Community Koha engaged our strategic language services to authentically represent its identity as a Māori-led organisation and connect with diverse audiences nationwide. The solution was clear: we began with language.

Our team was pleased to develop bilingual communications across their website, social media platforms, and the recently launched Cokoha app. From establishing brand values rooted in Māori principles to translating website content and brand messages, we've ensured their Māori identity is not only ever-present but thriving.